帶著行李 走進電梯
carry the stuffs walk into the lift
你還依然沉浸在美夢里
you are still in the dream
不忍心不想要去吵醒你
doesn't want to wake you
留給你的是離去的安靜
what i have left for you is the silent leave
一路上欣賞著風景
view the beautiful views all the way
翻開了手上的日歷
open up the diary on the hand
寫下今天離別的日子
write down today the date i left you
今天過后是一輩子的愛情假期
after today is the forever vocation of the love
嘴角依然存有你的味道
your smell still in my mouth
腦海還有你迷人的微笑
your smile still in my mind
雙手還有你溫暖的手溫
i still can feel your warmth on my hands
額頭還有你那難忘的吻
and your kiss on my forehead
你是那么的重要
you are so important
沖出公寓 滿臉憂郁
run out from the house with the face fill with sadness
那是你努力著急的身影
that's your back fill with worriness
想告訴你需要的是安靜
wanted to tell that you need to calm
找不到我就快回去休息
go back and rest if you can't find me
仔細聆聽你的內心
listen to your heart carfully
看看你手上的日記
read the diary on your hand
記下今天心痛的日子
remeber today the date that your heart break
今天以前的事一定要記得珍惜
must remember whatever happen today and in the past
嘴角依然存有你的味道
your smell still in my mouth
腦海還有你迷人的微笑
your smile still in my mind
雙手還有你溫暖的手溫
i still can feel your warmth on my hands
額頭還有你那難忘的吻
with your kiss on my forehead
你是那么的重要
you are that important
看著你 落魄無助的背影
look at your helpless back
我的心 狠狠的被刺
my heart has been torture
想抱你的勇氣
the courage to hug you
不再那么堅定
no longer so strong
不能再像普通人一樣的呼吸
can't breath like a human
知道心會痛卻還要假裝開心
showing a fake smile although heart will pain
想碰卻碰不到的心情
the feeling of wanted to touch but couldn't touch
使情緒慢慢往上升起
more and more emotions slowly fill in my heart
感到很生氣 不甘心
feeling angry and unwilling to leave
嘴角依然存有你的味道
your smell still in my mouth
腦海還有你迷人的微笑
your smile still in my mind
雙手還有你溫暖的手溫
i still can feel your warmth on my hands
額頭還有你那難忘的吻
with your kiss on my forehead
你是那么的重要
you are so important
而我卻要比你早離開
but i have to leave before you
是老天嫉妒我們的愛
God's jealous our love
才讓我們心痛著離開
that's why he make us leave with a broken heart
身為神他永遠不明白
as a God, he will never understand
我們的愛多于那大海
our love is more than the sea the ocean
嘴角依然存有你的味道
your smell still in my mouth
腦海還有你迷人的微笑
your smile still in my mind
雙手還有你溫暖的手溫
i still can feel the warmth in my hands
額頭還有你那難忘的吻
and the kiss on my forehead
你是那么的重要
you are that important
真的對不起 我卻先離開
really sorry that i have to leave before you
沒辦法實現 永不分離的約定
can't keep the promise of "never be apart"
*************************************************
hehe..this is the first song i post in this blog..
well..every songs i wrote has a meaningful story..
this story..well let's say it is a story..
i'm trying to describe the feeling of a death person..
who can't bear to leave the love one..
every single of us has the feeling..
no matter it is in the past or present..
well..at least i do had this kind of feeling..
and i put this feeling into this song..
hmm..yup yup..hope you guys like it..
will post new song again next week..
so see ya next week..^^
0 意見:
張貼留言